{"id":6447,"date":"2016-03-27T11:04:02","date_gmt":"2016-03-27T16:04:02","guid":{"rendered":"http:\/\/joyazul.net\/?p=6447"},"modified":"2016-03-27T11:14:33","modified_gmt":"2016-03-27T16:14:33","slug":"hereros-la-tradicion-esta-siempre-caminando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyazul.net\/?p=6447","title":{"rendered":"Hereros, la tradici\u00f3n est\u00e1 siempre caminando"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Hace unas semanas visit\u00e9 la exposici\u00f3n de Sergio Guerra, un fot\u00f3grafo brasile\u00f1o<\/a> que convivi\u00f3 con los Hereros, etnia angole\u00f1a\u00a0que vive en la inmensidad de las tierras \u00e1ridas sin que nunca el \u00a0agua lave su piel que siempre est\u00e1 delicadamente protegida por aceites y fango. \u00a0 \u00a0Seres que respetan inmensamente a cada ser que len rodea, porque saben que de ellos depende su propia vida. La familia es el centro de su comunidad. \u00a0 Cuando un beb\u00e9 nace, tres mujeres lo acompa\u00f1an y en el momento que su cuerpo toca la tierra con la que lo limpiar\u00e1n sabe que nunca estar\u00e1 solo…<\/span><\/p>\n

Las im\u00e1genes captadas por la lente de Sergio Guerra, me conmovieron profundamente tocando mis sentidos con los tonos ocre que enmarcan las miradas profundas, \"hereros<\/a>sencillas y amorosas de cada uno de los rostros que invitan a conocerlos, a saber cu\u00e1l es el secreto de esa paz que se encierra en la comisura de sus bocas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abSomos un pueblo que ha recorrido un largo camino. Nuestras ra\u00edces vienen del Pueblo Muherero, llamados ahora Hereros. Todos nosotros venimos de un solo lugar y hemos cruzado muchas regiones. Pasamos por Botsuana y por Namibia y llegamos a Angola. Somos una familia. Con nosotros, llevamos nuestra Tradici\u00f3n, que es lo m\u00e1s importante. Que es el fin de todo.<\/span><\/p>\n

\u00bfEn la vida?
\n\"hereros<\/a>Queremos bueyes. Queremos que caiga la lluvia, para que \u00e9stos sobrevivan. Me preocupa mi padre, quien me dio bueyes para que los criara, y mi madre, que me naci\u00f3.
\nDormimos y amanece. Orde\u00f1amos la leche, nos llevamos a los bueyes del corral al capim (pasto) y nos vamos a pastorear. Le damos agua al ganado, volvemos al sambo (aldea) y arreglamos las cercas. Dejamos que mamen los cabritos y volvemos a sacar leche. Anochece. Cuando vuelve a amanecer, todo se repite.<\/span><\/p>\n

Encendemos el fuego todos los d\u00edas, por la ma\u00f1ana y por la noche. No s\u00f3lo para cocinar, sino tambi\u00e9n para nuestro bienestar. Nos dedicamos mucho a los animales. Son ellos lo m\u00e1s valioso que poseemos, \u00e9ste conocimiento lo encontramos en nuestros antepasados. Son lo que nos permite vivir, nuestra f\u00e1brica. Nuestra vida.<\/span><\/p>\n

Para que todos estemos a gusto, le damos un buey a una persona de nuestra familia. Si alg\u00fan d\u00eda hay un problema en nuestro sambo , nos dirigimos a aquella persona a la que le dimos el buey. Es como un banco, as\u00ed funciona nuestro \u201cdinero\u201d. La riqueza, si est\u00e1 siempre en las mismas manos, se gasta muy r\u00e1pido. Si tenemos a todos los bueyes en un s\u00f3lo sambo y aparece una enfermedad, puede acabarse todo. Por ello, debe distribuirse entre amigos, nietos, sobrinos e hijos. Es por ello por lo que no se acaban, aqu\u00ed, los bueyes.<\/span><\/p>\n

\"ni\u00f1os<\/a>Pero cuando no cae la lluvia, tenemos que ayudar a aquellos que tienen mayor necesidad. Hoy somos ricos porque nos ayudamos los unos a los otros. Quien no tiene nada que comer, debe pedirle ayuda al pr\u00f3jimo. Traer a sus animales al capim del otro, para salvarlos… Nunca debemos expulsar a alguien de nuestro sitio si esa persona necesita ayuda. Cuando llegue la lluvia, ella volver\u00e1 a su aldea.<\/span><\/p>\n

Con nuestros corazones, pensamos que cuando hay lluvia ocurren todas las cosas buenas que queremos: nuestro coraz\u00f3n se sosiega. Es, la lluvia, lo principal de nuestra vida. Nos permite salir de aqu\u00ed e irnos all\u00e1 arriba a cultivar. Tener ma\u00edz, frutos silvestres y capim para nuestros animales.
\nEste nuevo tiempo est\u00e1 cambi\u00e1ndonos, sin control, y a nosotros nos gusta nuestra Tradici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Cuando se habla del desarrollo de un pueblo, nuestros hijos creen que eso significa ponerse ropa y comprarse coches. Lo cual es abandonar la Tradici\u00f3n. Si no estamos atentos, si no sabemos hablar con ellos, podemos perderla.<\/span><\/p>\n

\"hereros<\/a>Nosotros ense\u00f1amos la Tradici\u00f3n y los ni\u00f1os la miran como si se tratara de cuentos. Quiz\u00e1, cuando vayan a la escuela, acaben sabiendo m\u00e1s que nosotros. Pero quien es educado en la escuela no dejar\u00e1 la Tradici\u00f3n, no va a abandonar su origen.<\/span><\/p>\n

Me paso todo el d\u00eda cortando madera para construir una escuela para mi Pueblo. Quiero hacer que mi tierra tenga otra conciencia. La gente de aqu\u00ed, aunque no haya estudiado, entiende las cosas. Aqu\u00ed, por ejemplo, no hay malhechores que matan a la gente o ladrones que matan para robar.<\/span><\/p>\n

En nuestra Tradici\u00f3n, nunca abandonamos a nuestra familia.\u00bb<\/span><\/p>\n

Este es un video realizado por el mismo Sergio Guerra que comparte textos e im\u00e1genes, est\u00e1ticas y en movimiento que transportan hasta ese lugar en el mundo en donde viven los Hereros … Hay gente buena en el mundo … mucha gente buena…Hereros Angola<\/span> <\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Peregrina.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unas semanas visit\u00e9 la exposici\u00f3n de Sergio Guerra, un fot\u00f3grafo brasile\u00f1o que convivi\u00f3 con los Hereros, etnia angole\u00f1a\u00a0que vive en la inmensidad de las tierras \u00e1ridas sin que nunca el \u00a0agua lave su piel que siempre est\u00e1 delicadamente protegida por aceites y fango. \u00a0 \u00a0Seres que respetan inmensamente a cada ser que len rodea, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[1856,1858,1860,142,1148,1854,1855,1861,1857,1859],"class_list":["post-6447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-joyas-fotograficas","tag-angola","tag-etnia-africana","tag-exposicion-fotografica","tag-fotografia","tag-fotografia-naturaleza","tag-hereros","tag-hereros-pastores-ancestrales-de-angola","tag-museo-diego-rivera","tag-pastores","tag-sergio-guerra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6447"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6468,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6447\/revisions\/6468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyazul.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}